AUTORITE INTERNATIONALE DES FONDS MARINS - AIFM

14-20 Port Royal St.
KINGSTON  ()
www.isa.org.jm
M. Michael Lodge, Secretary General


L’Autorité internationale des fonds marins est une organisation internationale autonome, qui a été créée conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et à l'Accord de 1994 relatif à l’application de la partie XI de ladite Convention. L’Autorité est l’organisation par l’intermédiaire de laquelle les États parties à la Convention, conformément au régime établi pour les fonds marins et leur sous sol au-delà des limites de la juridiction nationale (la Zone) dans la partie XI et l’Accord, organisent et contrôlent les activités menées dans la Zone, notamment aux fins de l’administration de ses ressources.
The International Seabed Authority is an autonomous international organization established under the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea and the 1994 Agreement relating to the Implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea. The Authority is the organization through which States Parties to the Convention shall, in accordance with the regime for the seabed and ocean floor and subsoil thereof beyond the limits of national jurisdiction (the Area) established in Part XI and the Agreement, organize and control activities in the Area, particularly with a view to administering the resources of the Area.









       

© Worldinz 2015