UNESCO - ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE

7, place Fontenoy
75352
PARIS  (France)
www.unesco.org
Mrs Irina Bokova, Directrice générale


En 1945, la création de l’UNESCO répond à une conviction forte des nations marquées par deux conflits mondiaux en moins d’une génération : les accords économiques et politiques ne peuvent suffire à construire une paix durable. Celle-ci doit s’établir sur le fondement de la solidarité intellectuelle et morale de l’humanité. L’UNESCO s’attache à construire entre les nations des réseaux qui rendent cette solidarité possible : En se mobilisant pour que chaque enfant, fille ou garçon, ait accès à une éducation de qualité, comme droit humain fondamental et condition du développement humain. En favorisant le dialogue interculturel par la protection du patrimoine et la mise en valeur de la diversité culturelle. L’UNESCO a notamment inventé la notion de Patrimoine mondial pour protéger les sites de valeur exceptionnelle universelle. En développant des projets de coopération scientifique – systèmes d’alerte précoce aux tsunamis, gestion des eaux transfrontalières – qui renforcent les liens entre les nations et les sociétés. En veillant à la protection de la liberté d’expression, comme une condition essentielle de la démocratie, du développement et de la dignité humaine.   headquarters_flags.jpg Aujourd’hui, le message de l’UNESCO revêt une importance accrue. Nous devons mettre en œuvre des politiques mieux intégrées, capables d’aborder les dimensions sociales, environnementales et économiques du développement durable ensemble. La réflexion contemporaine sur la « durabilité » du développement reprend à son compte l’intuition fondatrice de l’Organisation et son rôle s’en trouve naturellement renforcé : Dans un monde globalisé, où les sociétés sont interconnectées et métissées, le dialogue interculturel est une nécessité vitale, pour mieux vivre ensemble dans notre diversité. Dans un monde incertain, l’avenir des nations ne dépend pas seulement de leur capital économique ou de leurs ressources naturelles, mais de notre capacité collective à comprendre et anticiper les mutations de l’environnement, par l’éducation, la recherche scientifique, le partage des savoirs. Dans un monde instable, marqué par des mouvements d’ouverture démocratique, l’émergence de nouvelles puissances économiques et de sociétés fragilisées par des facteurs de stress multiples, les tissus éducatifs, scientifiques, culturels et le respect des droits fondamentaux sont garants de la résilience et de la stabilité des sociétés. Face à l’émergence d’une économie créative et des sociétés du savoir, et l’essor d’internet, la participation active de chacun au nouvel espace public mondial est une condition de la paix et du développement. L’UNESCO est connue pour être l’organisation « intellectuelle » des Nations Unies. À l’heure où le monde cherche des voies nouvelles pour construire la paix et le développement durable, nous devons compter sur le pouvoir de l’intelligence à innover, à élargir nos horizons pour faire vivre l’espoir d’un nouvel humanisme. L’UNESCO existe pour donner à cette intelligence les moyens de se développer, car c’est dans l’esprit des hommes et des femmes que doivent s’élever les défenses de la paix, et les conditions du développement durable.
In 1945, UNESCO was created in order to respond to the firm belief of nations, forged by two world wars in less than a generation, that political and economic agreements are not enough to build a lasting peace. Peace must be established on the basis of humanity’s moral and intellectual solidarity. UNESCO strives to build networks among nations that enable this kind of solidarity, by: Mobilizing for education: so that every child, boy or girl, has access to quality education as a fundamental human right and as a prerequisite for human development. Building intercultural understanding: through protection of heritage and support for cultural diversity. UNESCO created the idea of World Heritage to protect sites of outstanding universal value. Pursuing scientific cooperation: such as early warning systems for tsunamis or trans-boundary water management agreements, to strengthen ties between nations and societies. Protecting freedom of expression: an essential condition for democracy, development and human dignity.   headquarters_flags.jpg Today, UNESCO's message has never been more important. We must create holistic policies that are capable of addressing the social, environmental and economic dimensions of sustainable development. This new thinking on sustainable development reaffirms the founding principles of the Organization and enhances its role: In a globalized world with interconnected societies, intercultural dialogue is vital if we are to live together while acknowledging our diversity. In an uncertain world, the future of nations depends not only on their economic capital or natural resources, but on their collective ability to understand and anticipate changes in the environment - through education, scientific research and the sharing of knowledge. In an unstable world - marked by fledgling democratic movements, the emergence of new economic powers and societies weakened by multiple stress factors – the educational, scientific and cultural fabric of societies – along with respect for fundamental rights - guarantees their resilience and stability. In a connected world - with the emergence of the creative economy and knowledge societies, along with the dominance of the Internet, the full participation of everyone in the new global public space is a prerequisite for peace and development. UNESCO is known as the "intellectual" agency of the United Nations. At a time when the world is looking for new ways to build peace and sustainable development, people must rely on the power of intelligence to innovate, expand their horizons and sustain the hope of a new humanism. UNESCO exists to bring this creative intelligence to life; for it is in the minds of men and women that the defences of peace and the conditions for sustainable development must be built.









     

© Worldinz 2015